Text 17.8 Jídlo, které si oblíbili lidé v kvalitě dobra, prodlužuje život, očišťuje mysl, dodává sílu, zdraví, štěstí a spokojenost. Je to šťavnaté, mastné, zdravé, srdce potěšující jídlo.
Text 17.9 Lidé v kvalitě vášně mají rádi příliš hořká, kyselá, slaná, kořeněná, kořeněná, suchá a velmi pálivá jídla. Takové jídlo je zdrojem smutku, utrpení a nemocí.
Text 17.10 Jídlo připravené více než tři hodiny před jídlem, bez chuti, zašlé, shnilé, nečisté a vyrobené ze zbytků jiných lidí, se líbí lidem v kvalitě temnoty.
Z komentáře Šríly Prabhupády: Jídlo by mělo prodloužit životnost, očistit mysl a přidat sílu. To je její jediný účel. V minulosti velcí mudrci identifikovali potraviny, které nejvíce přispívají ke zdraví a dlouhověkosti: mléko a mléčné výrobky, cukr, rýže, pšenice, ovoce a zelenina. Všechny tyto věci potěší ty, kteří jsou v dobrém... Všechny tyto potraviny jsou čisté povahy. Velmi se liší od poskvrněných potravin, jako je víno a maso…
Získáním živočišných tuků z mléka, másla, tvarohu a dalších mléčných výrobků se zbavíme potřeby zabíjet nevinná zvířata. Zabít je mohou jen velmi krutí lidé.