Být matkou na Guadeloupe: svědectví Morgane, matky Joséphine

Morgane pochází z Guadeloupe. Je matkou 3leté Joséphine. Vypráví nám, jak prožívá své mateřství bohaté na vlivy ze svého západoindického původu.

Na Guadeloupe dodržujeme velmi přísnou hygienu

"Můžeš si sundat boty a umýt si ruce, prosím?" “ Hygiena je pro mě nezbytná, zvláště od narození Joséphine. V porodnici jsem viděl rudě, když se návštěvy neobtěžovaly před dotykem si namydlit ruce. Na Guadeloupe jsou pravidla jasná. Na noze kojence můžete udělat jen malé pohlazení. Myslím, že moje posedlost vzrostla, když jsem přišel žít do Paříže, kde mi ulice připadají tak špinavé. Musím říct, že „hon na bakterie“ byl vždy nedílnou součástí mého vzdělání, ale na rozdíl od mého otce, který leštil dům čpavkem, jsem docela v pohodě. Pamatuji si, že maso a ryby marinoval v limetce, aby byly „čisté“.

zavřít
© A. Pamula a D. Send

Tipy a léky z Guadeloupe

  • Proti bolesti při prořezávání zoubků, miminku masírujeme dásně trochou medu.
  • Při křtech a přijímání nabízíme rodině a návštěvám "chodo", sladký a kořeněný teplý mléčný nápoj se skořicí, muškátovým oříškem a limetkou. Obvykle se podává při snídani každé velké rodinné oslavy.

V Západní Indii je jídlo založeno hlavně na ovoci a zelenině, které jsou snadno dostupné. Stačí je jít nasbírat na zahradu. Děti, dokonce i batolata, popíjejí čerstvé domácí šťávy z exotického ovoce. Alergické otázky nevznikají. Řídil jsem se radami metropolitních lékařských úřadů a musím říct, že toho lituji, protože Joséphine nejedla

všechno velmi brzy. Dnes se na rozdíl od tamních dětí brání novým chutím a to mi vadí. Na druhou stranu, abych zachoval určité zvyky, připravoval jsem pro dceru vždy jídlo z čerstvých produktů. Jednoho dne jsem jí z nedostatku času zkusil dát malou skleničku, kterou přímo odmítla. Nevadí mi to, spíše naopak!

zavřít
© A. Pamula a D. Send

Guadeloupské tradice

"Malí by se na sebe neměli dívat do zrcadla ze strachu, že budou vždy mžourat," „Nestříháme vlásky dítěti před jeho třetím rokem, abychom mu neuřízli řeč a chůzi“... Víra v Guadeloupe je mnoho, ai když se mentalita vyvíjí, určité tradice přetrvávají.

Narození je věcí každého a je zapojena celá rodina. Jdeme k sobě, babičky a taťáci si přijdou podat pomocnou ruku a mladá maminka není s miminkem nikdy sama.

Prvních šest měsíců dítě přechází z paže do paže, protože je nemožné ho nechat plakat, aby si nezpůsobilo pupeční kýlu. Moje babička měla 18 dětí, dnes a v Paříži těžko představitelné!

Přísná výchova v rodinách Guadeloupe

Mamie, stejně jako mnoho žen z Guadeloupe, měla vždy velmi silný charakter. Byla to ona, kdo řídil dům, a dejte si pozor na toho, kdo neposlechl! Ve skutečnosti jsou batolata hýčkána, ale jakmile vyrostou, nejsou imunní vůči rodičovskému hněvu. Moji prarodiče vštěpovali svým dětem velmi přísnou výchovu založenou na učit se slušnému chování, starý. Dětský svět byl oddělen od světa rodičů a výměna názorů byla malá. I dnes, pokud se dospělí hádají, děti je nesmí odseknout, jinak jsou napomenuty. Nemá to nic společného s láskou, kterou k nim chováme, je to kulturní. Pamatuji si, že mě můj táta viděl, když byl naštvaný! S dcerou to teď kupodivu vidím v novém světle. Mohla by chodit po jeho hlavě, pořád by to byl děda dort…

zavřít
© A. Pamula a D. Send

Guadeloupe: tradiční lék

Na Guadeloupe je bylinná medicína velmi rozšířená. Je běžné používat síru ze sopky k léčbě některých kožních onemocnění. Pokud má dítě trochu klenuté nohy, vykopou se na pláži v mokrém písku dvě díry. Postaví se tak rovně a příboj moře mu masíruje dolní končetiny. Snažím se léčit Josephine, pokud je to možné, co nejpřirozenějším způsobem. Dávám jí spoustu masáží, aby se uvolnila. Otec nás se sestrou masíroval při svíčkách. Roztavil vosk, který hnětl v rukou a nanášel na naše trupy, když jsme byli ucpaní, s trochou Bronchoderminové masti. Tato vůně zůstává mojí „Proust madeleine“. 

Napsat komentář