Administrativní ochrana
Od učitele, přes souseda, přes lékaře, kohokoli, kdo může upozornit správní orgány jeho oddělení, pokud se domnívá, že je nezletilá osoba v nebezpečí.
Obecná rada a služby spadající do její působnosti (služba sociální pomoci pro děti, ochrana matek a dětí atd.) jsou odpovědné za „poskytování materiální, vzdělávací a psychologické podpory nezletilým a jejich rodinám […], kteří se potýkají se sociálními problémy pravděpodobně vážně ohrozí jejich rovnováhu“. Zajišťují tedy ochranu nezletilého v případě možného ohrožení.
Jakou adresu?
– Generální radě svého oddělení, aby zjistila kontaktní údaje služby péče o děti.
– Telefonicky: „Dobrý den, v dětství týráni“ na čísle 119 (bezplatná linka).
Soudní ochrana
Pokud je administrativní ochrana nedostatečná nebo selže, zasáhne spravedlnost, kterou zabaví obžaloba. Sám je upozorněn službami, jako je péče o děti nebo ochrana matek a dětí. Za tímto účelem „musí být ohroženo zdraví, bezpečnost nebo morálka nezletilého nebo vážně ohroženy podmínky vzdělávání“. Oblasti od „otřesených miminek“ po prostituci nezletilých jsou velmi široké.
Soudce pro mladistvé poté provede jakékoli užitečné vyšetřování (sociální vyšetřování nebo expertizu), aby rozhodl.