Shaziin příběh: být mámou v Pákistánu

V Pákistánu nenecháváme děti plakat

„Ale to se nestane! Moje matka byla v šoku, že ve Francii mohou děti plakat. "Vaše dcera má určitě hlad, dejte jí kousek chleba, aby se uklidnila!" Trvala na svém. Vzdělávání v Pákistánu je dost smíšené. Na jedné straně nosíme

děti,aby se vyhnul sebemenšímu pláči. Jsou od narození zavinuté v šátku, aby se cítily bezpečně. Dlouho sdílejí pokoj rodičů – jako moje dcery, které s námi stále spí. Já sám jsem zůstal v domě své matky až do mého svatebního dne. Ale na druhou stranu musí malí Pákistánci bez škubnutí dodržovat rodinná pravidla. Když ve Francii děti dělají hlouposti, slyším rodiče, jak jim říkají: „Když s tebou mluvím, podívej se mi do očí“. U nás táta žádá své děti, aby z úcty sklopily oči.

Když jsem byla těhotná, první věc, která mě ve Francii překvapila, je, že jsme velmi sledováni. To je skvělé. V Pákistánu se první ultrazvuk dělá kolem 7. měsíce nebo častěji nikdy. Zvykem je, že rodíme doma s pomocí porodní asistentky „dai“, jinak to může být někdo z rodiny, třeba teta nebo tchyně. Existuje příliš málo drahých porodnických klinik – 5 rupií (kolem 000 eur) – a jen málo žen si je může dovolit. Moje matka nás měla doma, jako většina pákistánských žen. Moje sestra, stejně jako mnoho žen, ztratila několik dětí. Takže teď, vědoma si nebezpečí, které to vytváří, nás naše matka povzbuzuje, abychom šli do nemocnice.

Pákistánská matka odpočívá 40 dní po porodu

Po mém prvním porodu ve Francii jsem udělal něco zakázaného v Pákistánu. Přišel jsem domů z nemocnice a dal si sprchu! Když jsem vylezl z vody, zazvonil mi telefon, byla to moje matka. Jako by tušila, co dělám. " Jsi blázen. Je leden, je zima. Hrozí vám nemoci nebo problémy se zády. "Tady je teplá voda, neboj se mami," odpověděl jsem. V Pákistánu máme stále dlouhé výpadky teplé vody a elektřiny.

U nás žena čtyřicet dní odpočívá a musí zůstat prvních dvacet dní v posteli, aniž by se dotkl studené vody. Myjeme teplými vodními obklady. K mladým rodičům se nastěhuje právě manželova rodina a ti se o vše starají. Matka kojí, to je její jediná role. Aby mléko rostlo, říká se, že mladá matka musí jíst všechny druhy ořechů: kokos, kešu a další. Doporučují se také ryby, pistácie a mandle. Abychom znovu nabrali sílu, jíme čočkovou a pšeničnou nebo rajčatovou rýžovou polévku (s velmi malým množstvím kari, aby byla méně pikantní). Dítě nesmí dva měsíce vycházet ven. Říkají, že by plakal, protože se bál hluku venku nebo noční tmy.

zavřít
© D. Odeslat A. Pamula

V Pákistánu se děti oblékají do pestrých barev

Pevnou stravu začínáme dávat v 6 měsících, bílou rýži smíchanou s jogurtem. Potom se dítě velmi rychle nají jako rodina. Vezmeme a rozdrtíme, co je na stole. Med je velmi přítomen v naší stravě a v našich lécích, je to jediný cukr, který dítě jí první rok. Tam je to ráno pro všechny černý čaj. Moje neteř, která má 4 roky už to piju, ale ředěné. Náš chléb, „parata“, který se vyrábí z celozrnné mouky a vypadá jako měkké placičky, je základem naší stravy. Tam bohužel žádné croissanty ani pain au chocolat! Doma je to přes týden ve francouzském stylu, dívky každé ráno jedí svůj Chocapic a o víkendech pak pákistánská jídla.

Ale někdy během týdne bych chtěla vidět své dcery tak krásné jako v Pákistánu. Tam každé ráno dostávají děti „kohl“. Je to černá tužka, která se aplikuje dovnitř oka. To se provádí od narození pro zvětšení očí. Chybí mi barvy mé země. Ve Francii se všichni oblékají do tmy. V Pákistánu nosí mladé dívky tradiční oblečení ve velmi jasných barvách: „salwar“ (kalhoty), „kameez“ (košile) a „dupatta“ (šátek, který se nosí na hlavě). Je to mnohem veselejší!

Napsat komentář