Herec, režisér, producent, autor několika knih, historik umění. Dělá si, co chce, aniž by se staral o názory ostatních. Nejinak je tomu i u hlavního hrdiny filmu Proč právě on? Layarda hraje James Franco. Je chytrý, bohatý, výstřední, a to otce jeho milované štve. S hercem jsme si povídali o tom, co cítí k hrdinovi filmu i k sobě samému.
Hlavním charakterovým rysem vaší postavy Layarda je neschopnost lhát a předstírat, jen abyste se zalíbili ostatním. Dokonce i otci své milované Ned…
James Franco: Ano, a proto je film tak oblíbený! Nastolili jsme důležité téma, které se týká každého a je staré jako svět – konflikt generací. Film ukazuje, že věčný konflikt otců a dětí spočívá v neochotě přijmout jeden druhého. Nejde ani o to, že moje postava Layard se k Nedoově dceři (Bryan Cranston) vůbec nehodí. Ve skutečnosti jsem pro ni velmi dobrý. Spíš mi Ned nerozumí.
Cítil jsem, že v tom spočívá konflikt. Layard je ve skutečnosti upřímný a milující, ale dělá věci tak, že to vypadá úplně jinak. A nebylo snadné hrát.
Kdyby bylo od začátku jasné, že je to dobrý člověk, kdyby to bylo Nedovi jasné, žádný film by nevznikl. Layard proto nemůže vypadat klidně a jemně. Možná mezi těmito dvěma lidmi byla jen generační propast. Při rodinném sledování budou otcové na Nedově straně a Layard si děti určitě užije.
Bylo těžké přijít na to, jak zdůraznit komediálnost vašeho antagonismu s Brianem?
DF: Bylo to velmi jednoduché. Brian (Bryan Cranston – představitel role Neda – přibližně Ed.) je tak dobrý, že tyto věci cítí. Dokonale rozumí spletitostem partnerské práce, zvláště v komedii, kde se hodně improvizuje. Pokud má váš partner takový cit, je to, jako byste tvořili hudbu, hráli jazz. Vzájemně si rozumíte a doplňujete se.
Navzdory tomu, že si postavy ve filmu nerozumí a jsou kvůli tomu neustále v konfliktu, jeden druhého potřebují. Chování mé postavy závisí na Brianově charakteru. Potřebuji ho jako překážku, kterou musím překonat. Layard potřebuje Nedův souhlas, aby si mohl vzít jeho dceru.
Brian na mě také závisí: moje postava by ho měla naštvat a naštvat, protože jeho dcera si bere chlapa, který je pro ni naprosto nevhodný. Pokud nebudu hrát tuto roztržitost a hloupé chování, nebude mít na co reagovat. A stejně tak, pokud nebudu mít překážku v podobě otce, který není ochoten se sňatkem souhlasit, nebudu moci hrát svou roli.
Říkáte „my“, jako byste se od hrdiny neoddělovali. Opravdu je mezi vámi podobnost: řídíte se svým přesvědčením v umění, ale často jste kritizováni a nepochopeni. Layard je také milý chlap, ale Ned to nevidí…
DF: Pokud nakreslíte takovou paralelu, pak ano, nemohu zcela ovládat svůj veřejný obraz. Souvisí to jen částečně s tím, co dělám, ale z velké části vychází z představ ostatních lidí o mně. A tyto reprezentace jsou utkány z mých rolí a informací z časopisů a jiných zdrojů.
V určitém okamžiku jsem se přestal starat o to, co bylo mimo moji kontrolu. Nemohu přimět lidi, aby se na mě dívali jinak. A začal jsem to brát klidněji a dokonce s humorem.
V End of the World 2013: The Hollywood Apocalypse jsme hráli sami sebe, což pro mě bylo snadné. Bylo mi řečeno, že jiní herci alespoň jednou řekli režisérovi, že chtějí hrát v té či oné epizodě. To jsem neměl. Bylo to pro mě snadné, protože svou veřejnou osobnost neberu vážně.
Jste úspěšný režisér, máte různorodé zájmy o umění. Pomáhají tyto zájmy k pochopení práce herce?
DF: Věřím, že vše, co dělám, spolu souvisí. Rád si myslím, že všechny tyto aktivity mi pomáhají pracovat s obsahem. Pokud mám nápad, zvažuji a analyzuji jej z různých pozic a dokážu pro něj vymyslet optimální realizaci. Na některé věci je potřeba jedna forma, na jiné úplně jiná. Mám rád, když mám možnost sám se rozhodovat a realizovat je.
Vše je propojeno. Když stříháte film, chápete, jak herectví vypadá zvenčí, jaké techniky se používají a proč. Když píšete scénář, učíte se budovat dějové linie, najít to hlavní a měnit strukturu v závislosti na významu. Všechny tyto dovednosti se vzájemně doplňují. Věřím, že čím více zájmů a nejlépe různorodých, tím lépe se člověk v každém z nich projevuje.
Jim
James Franco: „Miluji tuto zónu – mezi“
„Pět let jsem žil ve vážném a stabilním vztahu. Je také herečka. Všechno bylo úžasné. Žili jsme spolu v Los Angeles. A pak jsem odjel na dva roky do New Yorku na filmovou školu a rozhodl jsem se zůstat v New Yorku na univerzitě další dva roky. A to byl pro ni zjevně konec vztahu. Už za mnou nechodila a vyhýbala se schůzkám, když jsem skončil v Los Angeles. Je nemožné, aby byla spolu, aniž by spolu byli fyzicky… Ale pro mě to tak není. Společně znamená spolu. Nezáleží kde. Totéž platí pro profesní i osobní. Vše je osobní, pouze rozdělené do různých životních zón. V životě neexistuje žádné oddělení – tohle jsem já v práci, ale tohle jsem já s tím, koho miluji. Vždy jsem to já."
Přečtěte si v našem rozhovoru myšlenky Jamese Franca o životě bez cíle, o podstatě herectví a problémech teenagerů. James Franco: "Miluji tuto zónu - mezi."