180letý chlapec trpěl nočním pomočováním — velmi velký chlapec: výška 12 cm, věk XNUMX let. Přišli s ním jeho rodiče a začali mi vyprávět, jak ho trestají za mokrou postel: strkají mu obličej do mokrého prostěradla, připravují ho o sladkosti a nenechají ho hrát si se svými kamarády. A kárali ho a bičovali, nutili ho prát si prádlo, uklidit postel, nedali mu pít po poledni. A chudák Joe šel spát dvanáct let po sobě a každý večer bez výjimky poslušně ustlal postel.
Nakonec mi ho začátkem ledna přivezli jeho rodiče. Řekl jsem: "Joe, už jsi velký kluk." Poslouchej, co říkám tvým rodičům. Vážení rodiče, Joe je můj pacient a nikdo by neměl zasahovat do mých pacientů. Ty, matko, vypereš Joeovi šaty a dáš do pořádku jeho postel. Přestaneš mu nadávat. Nebudeš ho utlačovat. A přestaň mu připomínat mokrou postel. A ty ho, otče, nepotrestáš ani o nic nepřipravíš. Chovejte se k němu jako k vzornému synovi. To je vše, co jsem vám chtěl o Joeovi říct."
Uvedl jsem Joea do lehkého transu a řekl: „Poslouchej mě, Joe. Už je to 12 let, co jste si namočili postel. Naučit se spát v suché posteli nějakou dobu trvá. Ve vašem případě to může trvat déle než obvykle. Vše je v pořádku. Máte právo na určitou dobu, abyste se naučili spát v suché posteli. Teď je začátek ledna. Nemyslím si, že budeme úspěšní za méně než měsíc, dobře, únor je obecně krátký měsíc, takže se rozhodněte sami, až skončíte s vlhkostí, myslím, že apríl by byl fajn.“
Období od začátku ledna do svátku svatého Patrika (před aprílem) se zdá dvanáctiletému chlapci tak dlouhé. To je podle dětských standardů. Tak jsem řekl: „Joe, nikoho do toho nic není, když začínáš suchý život – na den svatého Patrika nebo na prvního dubna. Mě se to ani netýká. Bude to vaše tajemství."
V červnu za mnou přišla jeho matka a řekla: „Joe má už dlouho suchou postel. Všiml jsem si toho až dnes." Nemohla říct, jak dávno to začalo. Taky jsem to nevěděl. Možná na svatého Patrika, nebo třeba na prvního dubna. Tohle je Joeovo tajemství. Rodiče věnovali pozornost suché posteli až v červnu.